| Description | | Un voilage suspendu devant une fenêtre doit être souple et vaporeux,afin de donner une belle harmonie à l’ensemble de la pièce. Le jeu des rayures de ce voilage est obtenu par le montage successif de bandesd’organdi de trois couleurs différentes. | | | Fournitures | Organdi de coton, coloris bleu, anis et écru (métrages à calculer selon la méthode indiquée ci-desous)
Une bobine de simili coton ou de Broder Spécial DMC (n° 30 ou n° 50), coloris écru
Épingles extra-fines
Règle graduée
Ciseaux de couturière | |
Astuce : pour agrandir les images ci-dessous, passez votre souris dessus.
|
| LES MESURES |
|
Le calcul de la hauteur du voilage est identique pour tous les types de fenêtre. Pour prendre correctement vos mesures, il est nécessaire que la tringle soit montée sur ses supports.
|
|
|
Astuce : pour agrandir les images ci-dessous, passez votre souris dessus.
|
| La hauteur du voilage |
Mesurez depuis le dessus de la tringle jusqu’au bas de la retombée du voilage (à déterminer selon votre goût).
Ajoutez à cette mesure la hauteur de la tête de rideau augmentée de la hauteur de l’ourlet (au moins 5 cm, en général).
|
|
|
Astuce : pour agrandir les images ci-dessous, passez votre souris dessus.
|
| La largeur du voilage |
|
Pour un voilage souple, multipliez par 2,5 la longueur de la tringle. Si vous souhaitez un voilage bien froncé, multipliez cette même longueur par 3 et, dans les deux cas de figure, ajoutez 5 cm pour les ourlets de côté.
|
|
|
Astuce : pour agrandir les images ci-dessous, passez votre souris dessus.
|
| CONSEIL |
Dans le cas d’une suspension par pattes, soustraire au calcul de la hauteur la longueur finale de ces dernières.
Dans le cas d’un voilage qui descend jusqu’au sol, soustraire 1,5 cm de la hauteur calculée afin que l’ouvrage ne balaie pas le sol.
|
|
|
Astuce : pour agrandir les images ci-dessous, passez votre souris dessus.
|
| LE MÉTRAGE DE TISSU |
Les tissus pour voilage sont vendus en grandes largeurs : 1,60 m ; 1,80 m ou 2,40 m...
Dans la mesure du possible, faites en sorte que les lisières du tissu choisi correspondent aux côtés du voilage. Si la largeur de votre voilage est inférieure à celle du lé de tissu, n’achetez qu’une seule hauteur de voilage (pour le calcul des mesures, voir ci-dessus).
Si la largeur de votre voilage est supérieure à celle du lé de tissu, calculez le nombre de lés utiles pour obtenir la largeur de voilage désirée. Puis, pour connaître le métrage, multipliez une hauteur de voilage (même calcul que précédemment) par le nombre de lés nécessaires.
|
|
|
Astuce : pour agrandir les images ci-dessous, passez votre souris dessus.
|
| Le nombre de pattes de suspension |
La suspension du voilage par un système de pattes est utilisée dans le cas d’une tringle simple, en bois ou en cuivre.
Chaque intervalle entre les pattes doit être compris entre 12 cm et 15 cm. Au-delà de ces dimensions, le voilage risque de bâiller. Calculez le nombre total de pattes en divisant la largeur du voilage terminé par 12, 13, 14 ou 15, afin d’obtenir un nombre entier de pattes. Les première et dernière pattes de suspension se posent sur les bords droit et gauche du voilage.
|
|
|
Astuce : pour agrandir les images ci-dessous, passez votre souris dessus.
|
| LA COUPE |
Ôtez les lisières puis, dans les organdis bleu et écru, coupez autant de bandes de 21 cm de largeur que souhaité.
Ensuite, dans l’organdi anis, taillez autant de bandes de 36 cm de largeur que nécessaire.
Enfin, dans l’organdi écru, coupez une autre bande de 21 cm de largeur pour la confection des pattes.
|
|
|
Astuce : pour agrandir les images ci-dessous, passez votre souris dessus.
|
| LE VOILAGE À RAYURES EN 4 ÉTAPES |
|
Le rythme des bandes de couleur s’organise de la manière suivante : une bande anis, une bande bleue, une bande écrue... Ce motif se répète sur toute la largeur du voilage. Commencez et terminez par une bande de coloris anis.
|
|
|
Astuce : pour agrandir les images ci-dessous, passez votre souris dessus.
|
| ETAPE 1 - LE MONTAGE DES BANDES |
Positionnez une bande bleue sur une bande anis, envers contre envers et bord à bord, puis épinglez les deux épaisseurs. Réalisez une couture anglaise sur le bord de ces bandes.
Assemblez une bande écrue sur le second côté de la bande bleue et montez ces deux nouvelles pièces avec une couture anglaise, comme précédemment.
Poursuivez le montage en ajoutant chaque fois une bande de couleur et en observant toujours le même rythme de rayures.
|
|
|
Astuce : pour agrandir les images ci-dessous, passez votre souris dessus.
|
| ETAPE 2 - LES OURLETS |
Une fois la largeur de voilage désirée obtenue, faites au fer à repasser un repli de 1 cm sur les deux côtés. Sur ce premier repli, formez-en un second de 1,5 cm, puis épinglez les différentes épaisseurs d’organdi. Piquez les ourlets à 1 cm du bord.
En bas et en haut du voilage, faites un rentré de 2 cm. Repliez au fer sur ce rentré un ourlet de 4 cm en haut et un autre de 6 cm en bas.
Réglez la machine sur le triple point de piqûre et sur 3,5 mm de longueur.
Piquez ces ourlets à 1 cm du haut de chaque ourlet.
|
|
|
Astuce : pour agrandir les images ci-dessous, passez votre souris dessus.
|
| ETAPE 3 - LA CONFECTION DES PATTES |
Dans la bande écrue restante, taillez autant de morceaux de 40 cm de hauteur x 21 cm de largeur que de pattes souhaitées. Pliez chaque patte en deux, de manière à obtenir des bandes de 40 cm x 10,5 cm.
Épinglez les bords et piquez-les en couture anglaise.
Retournez les pattes sur l’endroit en plaçant le bord de la couture à l’intérieur. Repliez les bandes en deux, de façon à obtenir des pattes de 20 cm de hauteur x 10 cm de largeur.
Rabattez les extrémités sur 1 cm, vers l’intérieur des pattes. Épinglez.
|
|
|
Astuce : pour agrandir les images ci-dessous, passez votre souris dessus.
|
| ETAPE 4 - LA POSE DES PATTES |
À l’aide d’épingles, repérez l’emplacement de pose de chaque patte sur l’ourlet du haut du voilage.
Faites coïncider le milieu de la largeur de chaque patte avec le repère marqué par une épingle. Puis épinglez les pattes sur la tête du voilage.
Avec une piqûre simple, cousez le bas des pattes de suspension sur la triple piqûre de la tête du voilage.
Réglez la machine sur le triple point de piqûre et fixez les pattes tout au long de la tête du voilage, à 1 cm du bord.
|
|
|
Astuce : pour agrandir les images ci-dessous, passez votre souris dessus.
|
| LES FINITIONS |
Repassez soigneusement l’ouvrage et amidonnez-le si nécessaire.
Glissez d’abord la tringle dans les pattes du rideau, puis fixez-la sur les supports prévus à cet effet.
À noter que l’organdi nécessite un léger empesage après chaque lavage.
|
|
|
